Как пользоваться Гугл переводчиком?

Содержание

Рукописный ввод

«Google Переводчик» поддерживает не только простой набор слов при помощи клавиатуры, но и рукописный ввод. Причём это касается как веб-версии сервиса, так и мобильного приложения. В первом случае достаточно лишь нажать на иконку карандаша в нижней части окна ввода. Сенсорный экран или поддержка стилуса не понадобится.

image

Писать в открывшемся окне можно при помощи мыши, зажав её левую кнопку. Ниже области ввода будут появляться слова, которые сервис смог распознать.

В мобильном приложении рукописный ввод реализован куда удобнее. Активируется он нажатием на иконку ручки, после чего пальцем вы сможете вырисовывать как отдельные буквы, так и целые слова. Такой метод ввода может быть особенно полезен для изучающих иероглифические языки: японский, китайский или корейский.

Перевод в режиме офлайн

Мобильный «Google Переводчик» уже давно может работать без подключения к Сети. Нужно лишь предварительно загрузить словари нужных вам языков. Сделать это можно из бокового меню приложения, выбрав «Перевод офлайн».

В этом разделе языковые пакеты можно не только сохранять, но и удалять из памяти смартфона.

Синхронный перевод

В мобильном «Google Переводчике» есть озвучка набранного текста и даже голосовой ввод, однако куда более полезной функцией является «Общение». Она позволяет перейти в специальный режим с синхронным переводом для диалога с иностранцем.

В этом режиме приложение слушает и переводит на язык собеседника все фразы, проговаривая их голосом и отображая текстом. Чтобы предложить кому-то поболтать через функцию «Общение», нужно выбрать язык и нажать на иконку ладони в правом верхнем углу. После этого на экране отобразится специальное приветственное сообщение на выбранном вами языке.

Также отметим, что для режима синхронного перевода и голосового ввода в целом можно активировать функцию цензуры. Она будет скрывать за звёздочками (***) всю ненормативную лексику, которую распознает. Найти эту функцию можно в настройках приложения, в разделе «Голосовой ввод».

Мгновенный перевод через камеру

Не менее полезная функция мобильного приложения — перевод текста при помощи камеры смартфона. В режиме реального времени готовый текст будет отображаться вместо той надписи, которую вы снимаете. Мгновенный перевод пригодится в том случае, когда нужно узнать, что означает какая-то вывеска или предостерегающий знак. Особенно это будет удобно за рубежом

Для перехода к этой функции нужно лишь запустить камеру с панели инструментов приложения. В самом режиме съёмки можно открыть и любое ранее полученное фото, где есть что перевести.

Собственный словарь

Переводы любых слов или фраз можно сохранить в собственном словаре, чтобы позже к ним можно было вернуться. Для этого нужно лишь нажать на звёздочку. В мобильном «Переводчике» она отображается прямо напротив перевода, а в веб-версии сервиса — под ним.

Перейти к списку сохранённых переводов на смартфоне можно будет через главное меню, нажав на «Разговорник». На десктопе путь к этому разделу лежит через кнопку звёздочки над областью перевода.

Перевод из любого приложения

На Android-смартфонах «Google Переводчик» предлагает удобную функцию быстрого перевода из любых приложений, где можно выделить текст. Отметив нужное слово или фразу, нужно развернуть контекстное меню, нажав на три точки, и выбрать «Перевод».

Поверх исходного приложения откроется мини-окно переводчика, где при необходимости можно будет сменить язык или прослушать произношение. Включается эта функция в настройках приложения, в разделе с логичным названием «Быстрый перевод».

Перевод СМС

Чтобы перевести текст пришедшей СМС, совсем необязательно пользоваться копированием-вставкой. Перейти к сообщениям можно прямо из мобильного «Google Переводчика». Просто нажмите на «Перевод SMS» в главном меню и выберите сообщение.

Перевод в строке поиска

Если требуется узнать перевод одного или нескольких слов, то можно и вовсе обойтись простым запросом в поисковой строке. В случае с переводом на английский язык он должен иметь вид: ваше слово или фраза + «на английском». Пример на скриншоте ниже.

image

Функция перевода через поисковую строку актуальна как для смартфонов, так и для ПК.

Перевод сайтов

Перевести текст с зарубежного сайта на ПК можно тремя различными способами. Самый очевидный — банальное копирование и вставка в переводчик. В случае с небольшими фрагментами текста это может быть удобно, но если нужно перевести всю страницу, лучше воспользоваться иными методами.

К примеру, можно просто скопировать ссылку на страницу сайта и вставить её в «Google Переводчик». В окне справа появится ссылка на этот же сайт, но уже на нужном языке и с сохранением всей разметки.

Другой способ предполагает наличие браузера Chrome. В нём при посещении зарубежного ресурса в адресной строке справа появится иконка «Google Переводчика». Нажатие на неё также позволит перевести весь сайт целиком.

Перевод документов

Это ещё одна функция, актуальная только для веб-версии сервиса. Она позволяет загрузить из памяти компьютера текстовый документ и посмотреть его перевод. Это может быть файл формат PDF или, к примеру, DOCX.

Для загрузки документа нужно полностью очистить область ввода текста и нажать под ним на ссылку «Переведите документ». После выбора файла останется лишь нажать на кнопку перевода. Текст откроется в этом же окне. Качество такого перевода иногда оставляет желать лучшего, но с простыми документами функция может быть полезна.

Переводчик Google. Как им пользоваться? Какие отзывы о переводчике?

  • На мой взгляд переводчик гугл так себе, отдельные слова переводит хорошо, дает ряд синонимов, с предложениями уже похуже, и это при переводе с английского на русский, а если с русского перевести на английский какую либо фразу то получается иногда вообще белиберда, но в качестве бесплатного приложения можно использовать, переведенный текст разгадывать приходится по смыслу.

  • Тут довольно подробно все расписали от том как пользоваться гугл переводчиком

    Могу только добавить, что этот же переводчик встроен в ряд браузеров. Например Гугл Хром и Комодо. В этих браузерах достаточно зайти на любой иноязычных сайт, кликнуть правой мышкой по странице и в контекстном меню выбрать пункт — перевести на ххххх. Где ххххх — установленный в системе по умолчанию язык.

    Или же в настройках указать — quot;всегда переводить на русскийquot; — тогда все сайты по умолчанию будут переводиться на русский.

    так же есть возможность переводить с любого языка на любой(не только на русский)

  • Переводчик Google годится для использования, когда надо срочно что-то перевести, а других вариантов нет, или на них нет времени. Или желания. В общем, гугловский перевод сойдет за нормальный, как и любой другой машинный перевод.

    Качество перевода хорошо видно, когда требуется перевести инструкцию или руководство к чему-либо. Получается смешно, но, если стиснуть зубы и, удерживаясь от смеха, отредактировать полученный текст, то можно создать приемлемый для понимания перевод.

    А что вы хотели от машины? Пользоваться им просто, здесь уже достаточно описаний. Я делаю по-своему, не соблюдая инструкций: сначала вставляю оригинал в левое окно, определяю язык, если он мне неизвестен, затем жму на quot;перевестиquot;. Иногда прошу озвучить. Китайский язык звучит непривычно для русского уха. Впрочем, машинный язык — это quot;что-тоquot; не только на китайском.

  • Тоже пользуюсь им, и с уверенностью могу сказать, что с русского на украинский, а также с русского на английский и наоборот переводит хорошо.

    Перевод с иврита на русский или наоборот уже похуже.

    Если переводить еще с более экзотических языков, то перевод еще хуже. Все же зависит от базы слов вбитых в программу.

  • Переводчик Гугл.

    Позволяет переводить отдельные слова, предложения и полные страницы сайтов для этого нужно вбить переводимую лексическую единицу в окошко перевода. В другом окошке расположенном рядом появится перевод.

  • Пользоваться переводчиком Google очень просто.

    Шаг 1.

    Заходим на сайт переводчика — translate.google.ru

    Шаг 2.

    Выбираем язык, с которого хотите перевести фразу.

    Шаг 3.

    Выбираем язык, на который хотите перевести фразу

    Шаг 4.

    Вводим текст для перевода

    Шаг 5.

    Радуемся хорошему переводу. Нажимать ничего не нужно. Перевод происходит автоматически.

    Google переводчик в настоящее время считается одним из лучших переводчиков. У него есть множество различных языков. Также он предлагает различные вариации перевода.

    Да и чувство юмора у него хорошее.

    И еще одна картинка

  • Примитивный на мой взгляд переводчик, позволяющий понять что-то в общих чертах. Совершенно не подходит для перевода спец. литературы и технических терминов. Будет полезен разве что младшим школьникам. Пользоваться просто.

  • google переводчик сможет вас выручить в трудных ситуациях. но постоянно он вам помогать не может. так как он выдает много различных ошибок. Приходиться потом самому текст редактировать, но это лучше, чем сидеть целый вечер с словарем

  • нормальный переводчик, дает много синонимов и не самые очевидные варианты перевода, которые можно применять, смотря на контекст. Использую гугл-переводчик постоянно в качестве словаря. Простые конструкции он тоже переводит адекватно, но полные предложения, как все роботы, перевирает нещадно.

  • все очень элементарно и просто . Заходите на сайт переводчика . Выбираете языки . С какого перевести и на какой . пишите слово , перевод которого вас интересует , и в окошке напротив получаете перевод . Все.

Smoogle Translate – это один из многих ботов-переводчиков для мессенджера Discrod. Расширение отличается от других подобного типа тем, что позволяет быстро перевести текст в интерфейсе мессенджера. Причем не важно, с какого устройства был установлен бот. Он будет работать и в программе на ПК, и в мобильном приложении, и в онлайн-версии мессенджера. Smoogle поддерживает 20 языков.

Smoogle Translate bot позволяет пользователям переводить текстовые сообщения в чатах Дискорда. Некоторые другие расширения подобного типа автоматизируют использование популярных переводчиков (чаще всего от компании Google). В отличие от них, версия дополнения от Smoogle не копирует текст и автоматически открывает браузер с каким-либо сайтом, а сразу же переводит текст в интерфейсе мессенджера. При вводе соответствующей команды пользователь получает сообщение от бота с переведенным текстом.

Расширение пользуется популярностью. Оно установлено более чем на 90 тыс. серверов.

Управление функциями робота-переводчика осуществляется посредством отправки текстовых сообщений. Полный список доступных команд выглядит следующим образом:

  1. «?“кодовое значение языка”» – перевод текста на указанный язык.
  2. «!”кодовое значение языка”» – принудительный перевод с конкретного языка.
  3. «tr?auto» – активация режима автоматического перевода текста на конкретный язык.
  4. «tr?auto status» – проверка активации функции автоматического перевода.
  5. «tr?auto off» – отключение функции автоматического перевода.
  6. «tr?codes» – запрос списка доступных для использования языков и их кодовых комбинаций.
  7. «tr?help» – отображение списка команд.
  8. «tr?doctor» – включение диагностики работы Smoogle Translate на предмет ошибок и багов.
  9. «tr?reset» – полная перезагрузка бота со сбросом всех пользовательских настроек.

Пользователям, которые приобрели платную подписку, доступны дополнительные функции:

  1. «tr?auto» – активация режима автоперевода сразу с нескольких языков одновременно.
  2. «tr?link» – включение переадресации переводимых сообщений в другой канал в пределах одного сервера.
  3. «tr?ocr» – распознавание текста с изображений и его перевод (функция работает в режиме бета-тестирования).

Стоимость платной подписки составляет 5 американских долларов в месяц. Оплата осуществляется с баланса учетной записи Discord.

Доступные языки:

Язык Используемый код
Арабский ar
Китайский zh или cn
Немецкий (Нидерланды) nl
Английский en
Французский fr
Немецкий de
Иврит iw
Хинди hi
Индонезийский id
Итальянский it
Японский ja
Корейский ko
Персидский fa
Польский pl
Португальский pt
Румынский ro
Русский ru
Испанский es
Шведский sv
Турецкий tr

Чтобы переводить текст, нужно ввести следующую команду: «tr?”кодовое значение языка” текст для перевода».

Если отправить боту сообщение следующего содержания: «tr?ru How are you?» – в ответ придет автоматическое сообщение: Как дела? (English > Русский).

Бот самостоятельно распознает исходный язык текста. В этом ему помогает алгоритм Google Translate.

Однако в разных языках, особенно в принадлежащих к латинской группе, может существовать слово, которое пишется одинаково, но переводится совершенно по-разному. В таком случае, если алгоритмы автоматического определения неправильно распознали язык, нужно использовать команду принудительного перевода. Необходимо написать: «tr?ru !en How are you?».

При таких условиях система будет искать перевод слов именно в английском словаре и ни в каком другом.

Чтобы загрузить расширение-переводчик от Smoogle на свой сервер в Discord, нужно:

  1. Авторизоваться в учетной записи в мессенджере с любого устройства.
  2. С этого же устройства перейти на официальный сайт разработчика бота.
  3. Нажать кнопку «Invite».
  4. Принять приглашение на присоединение бота.

Для корректной работы переводчика потребуется предоставить ему разрешение на чтение и отправку сообщений.

Бот имеет собственный API-сервер. Каждый желающий пользователь может оплатить 20 долларов и приобрести API-код. С его помощью он сможет установить расширение-переводчик на свой сайт или любой другой интернет-ресурс, поддерживающий работу с API. Оплата осуществляется единоразово. Через приобретенный API-адрес можно переводить бесконечное количество текста неограниченное число раз.

01.03.202117:241916 Евгений Верещака Информационный портал IT Техник 13 Окт 2020

Топ 5 лучших конструкторов сайтов и преимущества их использования

Конструкторы сайтов – отличное решение для создания функционального личного или корпоративного сайта. Они доступны, просты в использовании и способны решить поставленную перед ними задачу всего за несколько часов. На выходе получается современный работоспособный сайт.

26 Авг 2020

VPN для игр: что выбрать и как настроить на ПК и приставках?

Всё о настройке и использовании VPN для игр.

30 Июль 2020

Расширение для автоподстановки паролей MultiPassword — что это и как работает?

Вы используете автосохранение паролей от сайтов в веб-браузере? А вы знаете, что это не безопасно? Есть более безопасный способ хранить пароли и он такой же удобный, как автосохранение паролей.

2 Июнь 2020

Почему браузерные онлайн-игры актуальны даже сейчас?

Давно ли вы играли в браузерные игры? Продолжаете играть или забросили? А если и забросили, то почему? Ведь их популярность не падает до сих пор.

5 Май 2020

7 мифов о VPN – чему не стоит верить

Виртуальная частная сеть является важной и даже неотъемлемой составляющей для обеспечения комплексной безопасности в Интернете. Это настоящая броня для поддержания высокого уровня кибербезопасности, однако вокруг нее ходит множество мифов и нелепых заявлений.

7 Янв 2020

Что такое киберсталкинг и как защититься от преследования в сети?

Мало кто знает, что означает термин «киберсталкинг», но многие с ним сталкивались. Киберсталкинг — это преследование или домогательство в интернете.

2 Нояб 2019

4 скрытых трюка Google Карт, которые нужно знать

Не планируйте поездку без предварительного знакомсва с этими советами.

1 Нояб 2019

В WhatsApp на Андроиде добавлена разблокировка отпечатком пальцев, вот как это использовать

После добавления Touch ID и Face ID для Айфонов в феврале, WhatsApp наконец-то обеспечил дополнительную безопасность для пользователей Андроидов.

31 Окт 2019

Владельцы AirPods Pro, вы можете заставить Сири читать текстовые сообщения прямо в ваши уши

В том, что Сири читает вслух ваши входящие сообщения, есть что-то футуристическое. И это работает на старых Аирподах тоже.

30 Окт 2019

Как удалить записи Сири, которые Эпл сохраняет у вас

Эпл даёт пользователям больше контроля над своими данными.

29 Окт 2019

Как приложение Фото в MacOS Catalina поможет вам управиться с вашими фотографиями

Приложение «Фото» в Каталине поможет вам вернуться в прошлое и найти лучшие фотографии

27 Окт 2019

Pixel 4: 5 способов увеличить время автономной работы

Потратьте несколько минут и настройте некоторые параметры, чтобы увеличить время автономной работы вашего нового телефона.

25 Окт 2019

Pixel 4:что нужно знать о разблокировке лицом и датчике движения

Вы можете разблокировать свой Pixel 4 своим же лицом.

25 Окт 2019

Как предотвратить потерю слуха от наушников

Наушники могут повредить слух, но у вас есть возможность снизить риск потери слуха.

24 Окт 2019

Pixel 4: 6 скрытых функций, которые вы должны попробовать прямо сейчас

Вы хотите получить максимальную отдачу от своего нового пикселя, верно? Прочитай эту статью.

24 Окт 2019

6 простых изменений в настройках безопасности, которые необходимо выполнить всем пользователям Windows 10

Это руководство по безопасности Windows 10 для начинающих поможет защитить ваш компьютер.

23 Окт 2019

Live Caption: как использовать одну из самых классных функций Pixel 4

Каждый телефон должен иметь функцию, аналогичную Live Caption.

Предыдущие-17 >>

Google Translate, он же Гугл переводчик, позволяет быстро и четко перевести какой-то вам текст на какой-то язык и все это очень быстро, единственное что… интернет желательно все таки шустренький.

image

Лично меня Гугл вообще впечатляет всем, не знаю как вам, а мне нравится то что я еще ни разу не встретил никаких глюков ни на сайте переводчика, ни в почте, ни еще в каких-то сервисах от Гугла. Все работает у него четко, к чему я это? Я рекомендую пользоваться Гуглом и всеми его сервисами, хотя спорный момент в плане поисковика.. дело в том, что у Яндекса есть одна очень сильная сторона — он очень хорошо понимает русский язык и знаком с понятием морфологии. Именно поэтому, у кого-то Яндекс ищет лучше, а у кого-то — Google, так что нельзя говорить кто Гугл лучше, а Яндекс — хуже.

В общем вот вам мини инструкция о том, как пользоваться Гугл переводчиком — заходим на эту официальную страничку:

http://translate.google.com

И вот там что вы делаете? Первое — выбираете перевести с кого на какой язык, вставляете текст и все, если автоматически не переведет тогда нужно нажать кнопку Перевести:

image

Вот и все, видите сложного ничего нет, таким образом вы можете что угодно перевести, то есть с какого либо языка на какой-то другой.

А что делать, если перевод не совсем точный? В таком случае, вы можете нажать на слово и там будут еще варианты на слово, я имею ввиду то которое есть уже в переведенном тексте и которое вам не очень подходит. Вот, смотрите пример:

image

Ну что, у вас получилось разобраться? Надеюсь вы все поняли и я помог вам этой заметкой =)

Вернуться на главную!

Оцените статью
Рейтинг автора
5
Материал подготовил
Илья Коршунов
Наш эксперт
Написано статей
134
Citilink-kabinet.ru
Добавить комментарий